תת כותרת:
מוסיקה מעולם אחר
חברת
תקליטים: הד ארצי
שנה: 1989.
הוצאה מחודשת: 1992
עריכה והפקה:
צ'רלי סולומון
טקסט: יעקב
גלעד
מק"ט: ARTON 19390
רשימת שירים:
1. Maria Marquez - Canto Del
Pilon (with Frank Harris) (Venezuela/ USA) (4:13)
2. Salif Keita - Souareba (Mali)
(4:43)
3. Ladysmith Black Mambazo -
Lindelani (Get Ready) (South Africa) (3:56)
4. Najma Akhtar - Dil Laga Ya Tha
(India/ United Kingdom) (5:51)
5. Djivan Gasparyan - I Will Not Be
Sad In This World (Armenia) (6:17)
6. Muzsikas - Azt Gondoltam, Eso
Esik (I Thought It Was Raining) (Hungary) (4:07)
7. Abdel Aziz El Mubarak - Tahrimni
Minnak (Sudan) (6:48)
8. Chaba Zahouania - Mali Ya Mali
(Algeria) (6:16)
9. Bhundu Boys - Vana (The
Children) (Zimbabwe) (3:18)
10. Buckwheat Zydeco - On A Night
Like This (USA) (2:32)
עטיפה: עיצוב
של סטפני ביר. התאמה לדיסק: אורית חן-צדוק. גרפיקה ממוחשבת: רינה וסרמן. עטיפה יפה
מאוד, שמעבירה את הרוח המוסיקלית של האוסף בצורה מצויינת. בפנים יש גם טקסט על כל
שיר ושיר וגם טקסט כללי על האוסף שכתב יעקב גלעד, מה שמוסיף המון. ציון עיצוב: 8
ביקורת ורקע:
עוד אוסף מסדרת ההוצאות המחודשות של הד ארצי, אוסף שיצא במקור ב-1989 רק על קלטת
ותקליט ועם עליית הדיסקים בתחילת הניינטיז נעשתה ההתאמה שלו לפורמט הדיגיטלי. כיאה
לאוסף שיצא על תקליט, יש בו עשרה קטעים, שמקור התחלקו לצד א' וצד ב' וכאן הם פשוט
באים ברצף.
האוסף מתעד
את סצינת המוסיקת עולם שהפכה לאופנתית באותה תקופה והוא כולל קטעים אפריקאים, דרום
אמריקאים, אסייתים ומזרח אירופאים, כולם עם ניחוח צועני-שנטיפי. האוסף היה חלוצי
לזמנו וכלל שהתקדמנו בשנים, יצאו עוד המון אוספים מסוג זה בארץ, ראויה לצויין
הסדרה "Spirits of the World" של הליקון. כאוסף חלוצי, "Border Crossing",
בהוצאת התקליט/קסטה, זכה להצלחה יפה, אני מודד זאת בעקבות השכיחות של עותקים שלו בחנויות
היד שניה השונות. ההוצאה המחודשת על גבי תקליטור התקבלה באדישות ולמיטב ידיעתי
אחרי המהדורה הראשונה של 1000 עותקים שהודפסה ממנו ב-1992, הודפסה עוד מהדורה של
1000, כשהד ארצי יצאו בקמפיין "קלאסיקה עולמית במחיר נוסטלגי" בשנת
1993.
ציון: 8
ערך אספני: 40
₪
