יום שני, 9 ביוני 2014

The Girl From Ipanema


שם האוסףThe Girl From Ipanema

תת כותרת: מיטב הקלאסיקות הברזילאיות

חברת תקליטים: הליקון

שנה: 1998

עורך: דובי לנץ

הפקה: נטלי דיויס וגיא אילון

יח"צ: בועז מורד

מק"ט: 9237-2

רשימת שירים:
1. Gal Costa - Aquarela Do Brasil (3:27)
2. Stan Getz - The Girl From Ipanema (with Joao Gilberto and Astrud Gilberto) (5:23)
3. MPB4 - Manha De Carnaval (2:06)
4. MPB4 - Retrato Em Branco E Preto - A Felicidade (2:36)
5. Antonio Carlos Jobim - Aguas De Marco (with Elis Regina) (3:31)
6. Maria Bethania - Sonho Meu (with Gal Costa) (2:52)
7. Toquinho and Vinicius - Samba Da Bencao (6:52)
8. Baden Powell - Berimbau (3:24)
9. Edu Lobo - Upa, Neguinho (2:19)
10. Nara Leao - A Banda (2:08)
11. Oswaldo Montenegro - O Que Sera (3:48)
12. Gilberto Gil - Expresso 2222 (2:40)
13. Quinteto Violado - Asa Branca (5:41)
14. Alcione - Nao Deixe O Samba Morrer (4:30)
15. Gal Costa - Festa Do Interior (3:12)
16. Jorge Ben - Pais Tropical/ Fio Maravilha/ Taj Mahal (5:50)
17. Leila Pinheiro - Que Maravilha/ Chove Chuva/ Mas Que Nada (4:20)
18. Margareth Menezes - Uma Historia De Ifa (Ejigbo) (4:14)
19. Gal Costa - Trem Das Onze (4:59)

עטיפה: עיצוב של עינת להט-בלום. אחד היפים. להט-בלום איירה שקיעה בחוף ים. הצבעים עדינים וחמים והעטיפה מעבירה את רוח ברזיל. בפנים יש טקסט יפה של עורך האוסף דובי לנץ ומלבד הפונט שנבחר לכתיבת שמות השירים, שהוא לא ממש ברור, זאת עטיפה ממש טובה. ציון עיצוב: 8

ביקורת ורקע: הגביע העולמי בברזיל עומד להתחיל וזאת הזדמנות טובה לסקור אחד מתוך אוספי המוסיקה הברזילאית הרבים שיצאו בישראל במהלך השנים. האמת היא שאוספי ברזיל היה קונספט יותר מקובל בשנות השבעים והשמונים והאוסף הזה הוא נדיר בניינטיז. כמובן שהיו כמה אוספי מוסיקה לטינית-דרום-אמריקאית, אבל אוספים שמתמקדים רק בברזיל? מלבד אוסף אחר שגם דובי לנץ ערך, זה היחידי לשנות התשעים. כאמור, אוספים ברזילאים בישראל זה מסורת. בעשור הראשון של ה-2000 אני מכיר עוד שני אוספים כאלו ואם נלך אחורה לאייטיז-סבנטיז נמצא לא מעט.
את האוסף הזה ערך כאמור דובי לנץ, איש גלי צהל. מול עיניו של לנץ ניצבה המטרה של ליצור אוסף של השירים המוכרים ביותר מברזיל בישראל. יש כאן שירים שתורגמו לעברית בפרוייקט המפורסם של "ארץ טרופית יפה" ובכלל השירים כאן מוכרים לכל מי שהאזין רבות לרדיו הישראלי בשנות השבעים והשמונים.
בסך הכל אוסף יפה של קלאסיקות. מי שחיפש דברים קצת יותר עדכניים מברזיל, קטעים כמו "למבדה" או "סמבה דה ג'נרו", לא מצא אותם כאן ואולי טוב שכך.

ערך אספני: 10 ש"ח


ציון: 8

תגובה 1: